知人の似顔絵イラストレーターをクライアントへ紹介
今年3月中旬になりますが、弊社でHP制作と保守管理をしている都内の会社様より
カトリさん
Gです。
お知り合いに
似顔絵が得意なイラストレーターさん
っていらっしゃいますか？
もしいたら是非ご紹介下さい
実は某芸能人のグッズを
うちが担当する事になり、
その芸能人の似顔絵を作りたく。。
Gさんお世話様です
知人に似顔絵が得意なイラストレーターさんが1名いますので紹介できます。
ですがその方とは私も4年くらい連絡を取っていないので、まずは連絡して見て、今も似顔絵書いてるようなら、Gさんへお繋ぎいたしますね。
Tさん
カトリです。
大変ご無沙汰しております。
2016年ぶりのメールですが、お元気ですか？
実は先ほど、弊社のお客様より
似顔絵が得意なイラストレーターを探してる。
と相談を頂きTくんを思い出し推薦しました。
お客様よりご連絡が入るかもしれません。
ーーー
株式会社〇〇 Gさん
****@****.co.jp
ーーー
私は変わらず南千住で1人でやってます。
Tくんはどうですか？
宜しくお願い致します。
カトリさん
こんばんわ！ご無沙汰しております！
ご連絡ありがとうございます。覚えてくださっていて光栄です！
私は現在、企業でWeb担当として働きながら
似顔絵イラストレーター業も並行して行なっているため、推薦をいただき嬉しいです。
ご連絡いただきましたら喜んで応対させていただければと思います！
覚えていただいただけでも光栄ですが、推薦までしていただき..本当にありがとうございます。。
このご時世ですので…カトリさん、どうぞお体には気をつけて、ますますのご活躍をされてくださいね。
どうぞ今後ともよろしくお願いいたします。
T
と、その後GさんとTさんとが面会し、実際に仕事をされたとの報告をGさんより保守作業の合間に電話でお聞きしておりました。
本当は3人で飲みにでも。と言う流れも考えたのですが時すでに4月の緊急事態宣言となり、そのまま忘れてしまっておりました。
その後。似顔絵の案件を多数継続されてるとの事
そして時は流れ本日。
カトリさん
Tさん
カトリです。
お疲れ様です。
Gさんと定期的に
お仕事が出来てるようでなによりです！
またご丁寧にお礼メールまで
本当にありがとうございます。
私も紹介できて本当に良かったです。
＊芸能人〇〇の似顔絵、是非見たいですね笑
まだまだ新型コロナは落ち着きませんが、ご紹介の御礼も兼ねて
どこかでご挨拶（一杯）させてください。
ありがとうございます^^
ニュースでの東京感染者見ながらになりますが
どこかで是非に！
では^^
と言う事で、GさんとTさんが継続的にお仕事として繋がりを持って頂けたようで、紹介（仲介）した私も本当に嬉しいです。
自分も紹介いただく事がありますが、やはり紹介でのお仕事は強いですね。
お礼を言われるって、シンプルだけど本当に嬉しい
そもそも信頼をされていないと紹介してもらう・する事は出来ません。
私の周りにはたくさんの素晴らしく、そして信頼のおける各業界のプロフェッショナルさんがたくさんいます。是非、これからもご紹介させて頂きたいし、また自分も紹介頂ければ全力でお手伝い致します。
人からお礼を言われるって、シンプルだけど本当に嬉しいし素晴らしいものです。
そしてそれ以上に、“紹介者”へ感謝の気持ちを伝える事が出来る人はさらに素晴らしいと感じています。
なので今日は本当に最高の日でした。
ありがとうTさん。ありがとうございますGさん。
以上、本日の日報を終わります。
＼創業20年の信頼と実績／ 《独立 開業 起業》 個人事業向け ホームページ制作ならお任せ下さい。 ロゴ・名刺もセットで対応致します。良心価格で制作後の《サポート》もしっかり対応！ -東京都荒川区南千住- (株)カトリデザイン事務所 https://www.katori.co.jp → お問い合わせ
